When we first entered the Cortiletto, we haven’t been sure whether we opened “nonna’s” living room door way or the trattoria’s back door. Whilst still fighting with the bead curtain, the waiter excerciced patience and observed amused. Still smiling he guided us through the small rooms of the trattoria to the inner courtyard, a beautiful …